泯心提示您:看后求收藏(吞噬小说网www.cre8yourhealth.com),接着再看更方便。

20xx/06/28

今天翻译了《freezed》的倒数第三段,好快啊,明明感觉不久之前才接到这部电影的翻译,不知不觉中快翻完了。

这个故事实在疼得令人心碎,明明那么相爱的两个人,却因为男主角的渐冻症而以悲剧收场,老天爷啊,祢怎么忍心让病魔带走她那么爱的他啊?

其实以前我翻译电影都会连片名一起翻译,但这次我没有,因为觉得ot;freezedot;这个名字太贴切了,这个单字的意思是「冻结」,可是却用了过去式,表示男主角在过世之后不再被病魔冻结;可它同时也能是被动型态,代表了女主的时间在男主死后被冻结了。

如果改成中文的话,我想不到有什么词可以同时代表男主的解冻和女主的被冻,所以我没有更动它。

虽说知道故事是假的,可我却狠狠共情了,我也是被病魔缠身的人,身边也好多我爱的以及爱我的人们,为什么捨得把我带离他们身边?

20xx/06/30

(照片)

昨天实在没什么事能写,一直都窝在房间里写翻译,对了,傍晚的时候我有和妈妈一起出去散步。

然后今天早上邮差送来了一封信,是孙南胤寄来的,里面有一张晚霞的照片,拍摄于云霄之上,一定是他在飞机的驾驶室帮我拍的。另外里面还有很精致的信纸,上面印有大理石的花纹,孙南胤在信里面跟我说他这趟去了纽西兰,照片就是在澳洲上空拍的。

照片真的很漂亮,可能是因为在云层之上吧,太阳刚好在云端和人间的交界。

他在信里还说会帮我带点纽西兰的特產,比方说奇异果之类的?好像还有一种蜂蜜也挺有名的。算了,等他回来就知道了。

下午的时候我低烧了一阵子,好在泡过热水澡出过汗之后体温降了些。还有我身上奇怪的瘀青也多出了几个。

好烦啊,明天又得去医院。

20xx/07/05

去医院吃完药后回来不舒服了几天,今天终于有力气能写东西,甚至还能弄翻译了,我得快点,七月结束前要完成它。

然后啊,孙南胤后天就回来了!

20xx/07/06

孙机师回来了,他给我带了一罐麦卢卡蜂蜜,说让我偶尔泡些蜂蜜水喝,或是早上可以配吐司吃。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
都市战神归来

都市战神归来

血徒
他是地下世界闻风丧胆的战狼,还是世界第一保镖,回到家乡,本想低调做人当个混吃等死的小保安,却不想因为曾经一次意外的邂逅,让公司的美女总裁认出来,并与他签下婚前协议,他能想起这个美女总裁是谁吗?曾经的战神虽已卸甲,但是!若有战,召必回,战必胜!
高辣 连载 137万字
位面酒肆

位面酒肆

小狐昔里
在三千位面的阴影地带,有一个位面渡口,是主系统专门为退役退休的系统宿主们开辟的养老圣地。 在这里,退休宿主们可以自由支配得到的土地。 作为退休宿主的一员,谭昭随大流开了家叫“不争气”的酒肆
高辣 完结 104万字
把被打爆的反派带回家之后

把被打爆的反派带回家之后

含学
关于我把被主角打爆的反派捡回家当性奴这件事自认理智的疯批性瘾女主x哪都欠调教的悲催大反派第二人称和第三人称转换,男女主视角混在一起写的纯黄暴车文。欢迎点梗。放上了替换名字的第三人称版本,看不下去第二人称的可以往下面翻翻。ps:看过第二人称版本的就不要看了,除了人称之外没有任何改动,二选一就行。千字50>
高辣 连载 1万字
耻辱之教育实习

耻辱之教育实习

三上悠亚
高辣 连载 1万字
斑驳岁月(剧情H 强取豪夺 原名昨日安良)

斑驳岁月(剧情H 强取豪夺 原名昨日安良)

凉夜
郗良觉得,所有要把佐铭谦从她身边抢走的人,都该死。直到她遇见安格斯,安格斯没想抢走佐铭谦,只想抢走她。——————少女悄悄躺在心爱的养父的床上酣睡醒来看见的第一个男人就是她未来的丈夫两个女孩的一生,也是许多人的一生。1、双女主,群像2、强取豪夺,黑道,禁忌,be3、剧情向(肉章有标记h)4、文中含有一点gl,一点bl,分量不多【日更,不弃坑】【求收藏求留言求珍珠求温暖qaq】【加入书柜收藏】收藏满
高辣 连载 111万字
身为种马我被系统改造了

身为种马我被系统改造了

TyT
高辣 连载 1万字